发布商品到 TEMU 店铺时，如果采集来的主图、详情图或 SKU 图中带有中文，通常需要先进行图片翻译，再继续完善商品信息和发布。商品数量少时，可以逐张处理；但对于铺货型卖家来说，一款商品可能包含多张主图、详情图和 SKU 图，手动下载、翻译、修改、上传会占用大量时间。
立即体验TEMU批量图片翻译
甩手开店能手支持在 TEMU 全托管、半托管草稿箱中批量处理商品图片，减少重复操作。
免费体验入口：https://dz.shuaishou.com/login?inviteCode=tNudQa
一、TEMU哪些图片需要检查？
从1688、淘宝等国内货源渠道采集的商品图片，可能带有中文名称、卖点、规格或使用说明。
发布前建议重点检查：
· 商品主图
· 商品详情图
· 商品 SKU 图
二、TEMU主图如何批量翻译？
进入甩手开店能手的 TEMU 全托管或半托管草稿箱，勾选需要处理的商品，点击【主图编辑&翻译】。
在弹窗中选择需要翻译的图片，也可以选择全部图片，然后点击：
【批量图片翻译】→【翻译选中图片】→【应用】→【保存】
即可完成主图翻译。
三、详情图如何批量翻译？
在 TEMU 草稿箱中勾选商品，点击：【批量编辑】→【详情图】
进入页面后选择需要处理的详情图，再执行：
【批量图片翻译】→【翻译选中图片】→【应用】→【保存】
商品详情图较多时，批量处理比逐张下载和上传更省时间。
四、SKU图如何翻译？
勾选商品后，点击：【批量编辑】→【SKU图】或【SKU图（服装）】
需要注意，服装类目应选择【SKU图（服装）】入口。进入后选择图片，完成批量翻译、应用并保存即可。
五、为什么建议在草稿阶段统一处理？
如果商品发布后再逐张修改图片，容易出现遗漏、重复操作或图片顺序混乱。
更高效的流程是：采集商品 → 编辑商品信息 → 批量翻译主图、详情图和SKU图 → 检查结果 → 发布到TEMU店铺
甩手开店能手把图片翻译放在商品草稿流程中，更适合需要批量上新、持续铺货或同时管理多个店铺的卖家。
写在最后
TEMU商品图片中含有中文时，可以使用甩手开店能手，在全托管或半托管草稿箱内批量翻译主图、详情图和 SKU 图。
不需要逐张下载、切换多个工具再重新上传，直接在商品编辑过程中完成处理，能让 TEMU 商品发布流程更顺畅。
立即注册甩手开店能手：
https://dz.shuaishou.com/login?inviteCode=tNudQa
先把商品图片一次处理好，再继续发布，减少返工，提高 TEMU 上品效率。
快消品货源网提供超市货源信息,超市采购进货渠道。超市进货网提供成都食品批发,日用百货批发信息、微信淘宝网店超市采购信息和超市加盟信息.打造国内超市采购商与批发市场供应厂商搭建网上批发市场平台,是全国批发市场行业中电子商务权威性网站。
